Guten Tag! 11月に入り早くも中旬、日本と時差が8時間になり日本とのやりとりに未だ時間感覚のズレが…。 さて、Saarbrückenの先週末は、素晴らしい秋晴れ ....を最後にし、週明けそして今週も今日もかれこれ６日ほどずっと霧に覆われてます。しとしと降り続…

Guten Tag みなさん！ 10月も下旬になり、今日のドイツは４日前の嵐のような一夜を明けてから更に寒くなり冬の足が近付いてきているのを実感ヒートテックはすでにもう大活躍で、日本の秋が恋しいです ドイツにはもちろん台風はないけれど、時に荒れ狂う暴風…

Guten Tag! ドイツは、束の間の秋真っ只中です。そして、芸術の秋 先日、Völklingen(フォルクリンゲン)という街にあるVersöhnungskirche(フェアズーヌングス教会)で、J.S.Bachのオルガン曲Plärudium und Fuge h-Moll (プレルュードとフーガハ短調)とGeorg Mu…

正直に書きます。なんと…2年近く、自分のブログのことをすっかり忘れてしまってました！つい最近気付いて、Oh mein Gott! 今更自己分析すると様々な理由があるような… 1番の理由は、2年前(日本へ一時帰国する前あたり)から、実は四十肩か何かかと思い放置し…